macOS 26 Tahoe不止是改名，还有独立电话、AI翻译和新游戏中心
虽然Tahoe沿用了以加州地名命名的传统，但这是苹果首次将macOS的版本号与年度更新节奏同步——“26”取代了去年的macOS 15。虽然现在是2025年，但macOS 26的主流曝光期将主要在2026年（类似于汽车的“年款”命名）。
macOS 26 Tahoe的最大变化在于设计全面升级，采用了苹果在WWDC 25同期发布的全新“液态玻璃”（Liquid Glass）美学。玻璃质感涵盖了Dock、工具栏、应用图标、小组件及配色。用户如今可以像在iPhone上一样，为Mac定制同色系文件夹和可自定义色调的应用图标。
Tahoe还引入了专属的电话应用，可通过“连续互通”（Continuity）与配对的iPhone协作。该应用沿用iPhone端的体验，集成了收藏夹、语音信箱、来电筛查与通话助手等功能。同时，还支持来自附近iPhone的“实时活动”（Live Activities），比如可在Mac菜单栏实时查看Uber行程等进度更新。
苹果表示，Spotlight迎来了史上最大幅度的升级。用户可直接在Spotlight中执行操作，如记笔记、发邮件或运行快捷指令。搜索结果将按相关性自动排序，并支持进一步筛选。
Tahoe还配备了多项Apple Intelligence新功能，包括实时翻译（Live Translations）、增强版快捷指令，以及对Genmoji、Image Playground和提醒事项的更新。用户可在信息应用中实时获取消息的自动翻译，无论是接收还是发送内容。同时，类似于去年Windows 11的功能，用户在FaceTime通话时也能获得对方语音的实时翻译字幕。
苹果还在macOS 26 Tahoe中新增了专属Games应用。Apple Games为用户提供了游戏分类、启动、发现新作及在线联机的专用平台。Game Overlay支持设置调整、聊天及发送游戏邀请。尽管Mac尚非主流硬核游戏平台，但随着Games应用、Overlay以及为开发者推出的Metal 4（包括MetalFX帧插值和降噪等功能以提升帧率），苹果正持续完善其游戏生态。